Sehr geehrter CASIO-Kunde,
aufgrund technischer Wartungsarbeiten ist die CASIO Europe-Website am 25.07.2014 kurzzeitig nicht verfügbar.
Wir bitten um ihr Verständnis.
Dear CASIO Customer
Due to maintenance reasons the CASIO Europe web page will be unavailable for a short time on 25.07.2014.
We thank you for your understanding
Monsieur, Madame,
Pour des raisons d'entretien technique, Notre site CASIO Europe ne sera pas disponible pendant une courte durée,25.07.2014.
Veuillez patienter, merci.
Apreciado cliente/clienta CASIO:
A causa del mantenimiento, la página CASIO Eruope se mantendrá fuera de servicio el 25.07.2014 del presente.
Agradecemos su comprención.
Egregio Cliente di CASIO,
a causa di lavori tecnici di menutenzione la pagina Web di CASIO Europe non è disponibile per breve tempo 25.07.2014.
La preghiamo di pazientare.